O Prémio Nobel da Literatura é considerado o mais importante galardão que qualquer autor pode receber. O galardão já foi concedido a 112 escritores (incluindo a vencedora deste ano) e foi pela primeira vez atribuído em 1901, ao escritor francês Sully Prudhomme. No ano passado, o vencedor foi Patrick Modiano, também de nacionalidade francesa. Muitas das suas obras encontram-se publicadas no nosso país graças à Porto Editora.
Hoje, dia 8 de outubro, a Academia Sueca, responsável pela escolha e pela divulgação do laureado, decidiu distinguir a escritora bielorrussa Svetlana Alexievich, sendo a 14ª mulher a receber o galardão. A Academia anunciou que a autora apresenta uma escrita "polifónica, um monumento ao sofrimento e à coragem no nosso tempo". Irá, então, receber o prémio monetário de oito milhões de coroas suecas (cerca de 860.000 euros).
 |
| A Academia Sueca publicou esta imagem na sua conta oficial do Twitter, a fim de anunciar a vencedora do Prémio Nobel de Literatura de 2015: Svetlana Alexievich. |
A nova secretária da Academia Sueca, Sara Danius, indicou que a autora bielorrussa esteve "ocupada nos últimos trinta ou quarenta anos a mapear o indivíduo [do período] pós-soviético". A seguir, afirmou que "não se trata de uma história sobre acontecimentos, mas sobre emoções."
Andrei Zorin, professor de russo na Universidade de Oxford, apoia a decisão da Academia Sueca, uma vez que esta atribuição "é uma forte tomada de posição moral e literária, que defende os valores da vida humana em tempos de militarismo triunfante, e a dignidade pessoal dos que enfrentam ditaduras arrogantes".
 |
| O Prémio Nobel da Literatura foi atribuído à escritora bielorrussa, Svetlana Alexievich. |
Svetlana Alexievich nasceu a 31 de maio de 1948, na Ucrânia. Cresceu na Bielorrússia, onde estudou Jornalismo, e, atualmente, é uma conceituada escritora e jornalista. Os seus livros estão traduzidos em 22 línguas, tendo, alguns, sido adaptados a peças de teatro e documentários. Antes do Prémio Nobel da Literatura, Alexievich já tinha recebido grandes prémios internacionais, como o Erich Maria Remarque Peace Prize, em 2001, e o National Book Critics Circle Award, em 2006. Em 2013, recebeu o Prémio Médicis Ensaio graças ao livro O Fim do Homem Vermelho, que foi também considerado o Melhor Livro do Ano pela revista Lire.
Em Portugal, já foi publicado, este ano, pela Porto Editora o livro O fim do homem soviético- um tempo de desencanto. Após o anúncio da Academia Sueca, a Topseller, editora portuguesa, informou que a sua chancela, Elsinore, irá editar, em breve, o novo livro da vencedora do Nobel da Literatura, Vozes de Chernobyl (título ainda provisório), uma obra de não ficção que assinalará os 30 anos do desastre nuclear de Chernobyl.
 |
| Este livro foi editado este ano, pela Porto Editora A sua sinopse foi retirada do site da editora portuguesa: Volvidas mais de duas décadas sobre a desagregação da URSS, que permitiu aos russos descobrir o mundo e ao mundo descobrir os russos, e após um breve período de enamoramento, o final feliz tão aguardado pela história mundial tem vindo a ser sucessivamente adiado. O mundo parece voltar ao tempo da Guerra Fria. Enquanto no Ocidente ainda se recorda a era Gorbatchov com alguma simpatia, na Rússia há quem procure esquecer esse período e o designe por a Catástrofe Russa. E, desde então, emergiu uma nova geração de russos, que anseia pela grandiosidade de outrora, ao mesmo tempo que exalta Estaline como um grande homem. Com uma acuidade e uma atenção únicas, Svetlana Aleksievitch reinventa neste magnífico requiem uma forma polifónica singular, dando voz a centenas de testemunhas, os humilhados e ofendidos, os desiludidos, o homem e a mulher pós-soviéticos, para assim manter viva a memória da tragédia da URSS e narrar a pequena história que está por trás de uma grande utopia. |